根据搜索结果，高中学外语专业选择需结合英语水平、职业规划及专业特点，以下是综合建议：
一、核心推荐方向
英语专业 - 就业方向：
教育、翻译、外贸、商务管理、政府涉外部门等，适合对语言文化有浓厚兴趣的学生。
- 课程内容：涵盖语言学、文学、翻译学、商务英语等，部分院校开设师范方向。
翻译类专业 - 细分方向：
笔译、口译、同声传译，适合英语能力突出且对语言转换感兴趣的学生。
- 就业前景：市场需求大，可从事翻译公司、外贸、政府机构等，部分毕业生进入高校或培训机构。
国际类专业 - 核心方向：
国际经济与贸易、国际政治、国际事务与国际关系，适合英语基础优异的学生。
- 就业领域：外企、跨国公司、政府机构、新闻媒体等，要求具备较强的英语综合能力。
小语种专业 - 代表语言：
日语、德语、法语、西班牙语，适合未来从事国际贸易、文化交流等工作。
- 优势：英语基础好的学生学习效率更高，且部分小语种就业竞争较小。
对外汉语/会计学（国际方向） - 对外汉语：
适合对中文教学感兴趣的学生，就业方向为教育、文化机构等。
- 会计学（国际方向）：课程全英文，就业于跨国公司、金融机构等，但要求较高。
二、选择建议
英语水平优先：优先选择英语专业或国际类专业，其他方向需额外提升语言能力。
职业规划导向：明确未来目标（如教育、外贸、政府等），匹配对应专业。
院校与证书：关注院校排名（如北外、上外）及语言类证书（如TCF、雅思）对就业的帮助。
> 提示：建议结合自身兴趣、英语水平及职业目标综合选择，可咨询老师或学长获取个性化建议。