北京英语平均水平近年来呈现稳中有升趋势，但整体仍存在较大差异。以下是具体分析：
城市英语水平对比 
根据2014年及近年数据，北京英语水平已逼近或超过香港，但中国内地整体英语熟练度仍较低（全球第37位，得分50.15）。北京作为政治、文化中心，其英语普及率较高，但实际应用能力存在参差不齐现象。
不同群体水平差异显著
- 高端群体： 政府官员等专业人群英语水平较高，但普通市民存在明显短板。例如，2023年北京高考英语口语平均分仅47.5分（满分150分），属于低水平。 - 儿童群体
应用能力与公共标识问题 
北京公共场所英语标识存在错误现象，反映出普通市民及部分从业者的实际应用能力不足。政府曾针对奥运会前夕的标识问题进行专项整改。
区域发展不均衡
外交机构、外企聚集区等区域英语水平较高，但城市内部不同区域（如老城区与新兴开发区）存在差异。
总结：
北京英语水平在区域和群体间存在显著分化，需加强系统性教育、提升公共服务标识规范性，并针对不同群体制定差异化提升策略。