中国矿业大学英语系的综合情况如下：
一、专业定位与实力
非王牌专业 英语专业并非学校重点学科，全国排名约60位，属于二本院校中的普通专业。
学科评估表现一般
根据2017年第四轮学科评估，矿大外国语言文学专业得分为C，同类高校中处于较低水平。
二、师资与教学
师资力量稳定
英语系拥有经验丰富的教师团队，注重实践教学，外教授课活动组织较好，但整体教学体系较传统，存在理论与实践脱节问题。
课程设置特点
课业压力相对较轻，但寒暑假需与考试二选一，实习资源有限（地处徐州，第三产业接触较少）。
三、就业前景
就业方向较广
可从事外贸、政府机关翻译、教育等岗位，但竞争压力较大，需具备扎实英语功底。
升学竞争压力小
考研竞争相对温和，适合分数中等、目标明确的学生，但研究生教育评价一般，生源层次有限。
四、生活与校园环境
生活条件较好
校园硬件完善，住宿、暖气等基础保障充足，但娱乐设施较少。
地理位置局限
校园位于徐州郊区，实习机会相对较少，生活便利性一般。
总结：
矿大英语系适合英语基础较好、目标明确且接受传统教学模式的学生，但需关注就业竞争压力和实习资源限制。