根据权威信息源，询问某人外貌的英语表达为：
What does he look like？
这是最常用且正确的句式，用于描述外貌特征（如身高、发型、五官等）。
补充说明：
常见错误 
- 避免使用 "How is he looks like？"（语法错误，应为 How does he look？）
- 不要将外貌与性格混淆：
- 外貌：What does he look like？
- 性格：What is he like？
例句参考
- "She has a beautiful face with high cheekbones and sparkling eyes."（她有着高高的颧骨和闪亮的眼睛，脸庞美丽动人）
- "He is tall and muscular, with broad shoulders and a chiseled jaw."（他高大魁梧，肌肉发达，肩膀宽阔，下颌线条分明）
总结：
提问外貌时，优先使用 "What does he look like？"，注意区分外貌与性格的英语表达。