用英语介绍他人时,需注意场合的正式程度、语言规范及文化礼仪。以下是具体方法与示例:
一、基本结构与常用表达
开场白 - 正式场合:
- May I introduce you to [Name]
- Allow me to introduce [Name]
- This is [Name] [He/She] is [occupation] at [company]
- 非正式场合:
- Hi/Hi there, this is [Name]
- Hey [Name], let me tell you about [him/her]
补充说明 可添加职业、身份或关系说明:
- [He/She] specializes in [field]
- [He/She] is currently [position] at [organization]
- [He/She] and I [are friends/colleagues] since [time]
二、不同场景的注意事项
正式场合
(如商务会议)
- 遵循“尊者优先”原则:
- 先介绍地位较低者 → 年长女士 → 年长男士 → 年轻女士 → 年轻男士
- 称谓使用:
- 使用头衔+姓氏(如Dr. Smith, Prof. Johnson)
非正式场合(如朋友聚会)
- 语言更随意:
- Can I get you to meet [Name]
- [Name] is the [profession] who [interesting fact]
自我介绍补充
可结合职业特点:
- "I'm [Name], a [profession] at [company]. I specialize in [area] and enjoy [hobby] in my free time"
三、实用表达扩展
"We both [have a passion for music]! [He/She] is [composer] and I'm [musician]"
描述外貌特征(非核心内容,需谨慎使用):
"She has [thick black brows] and [white skin]..."(需注意文化敏感性)
通过以上结构与技巧,可灵活应对不同场景,既保持专业性又兼顾友好性。