根据张雪峰老师在不同场合的公开表述，考研英语39分的成绩可参考以下分析：
37分标准 张雪峰曾以37分为基准线，认为若达到此分数已属“很幸福”，可视为接近及格线。
50分参考线
他提到50分相当于英语一及格线（满分100分），但需结合当年考试难度和整体分数分布综合评估。
39分定位
39分高于37分基准线，但低于50分参考线，属于中等偏下水平。建议考生关注当年具体分数线及分数段分布，评估自身竞争力。
总结：
39分在张雪峰的表述中未直接提及，但可参考其37分和50分标准。建议考生以当年实际分数线和自身成绩段对比，制定针对性复习计划。