关于“听音乐”的正确发音及解释如下：
一、中文发音
听音乐 - 拼音：
līng yīn yuè
- 分读：
- 听：līng（第二声）
- 音乐：yīn yuè（yīn第一声，yuè第二声）
二、英语表达
标准翻译：listen to music
listen：/lɪˈsn/（舌尖发音，注意s的发音位置）
to：/tuː/（短促清晰）
三、补充说明
音乐定义：指通过有组织的乐音（声乐、器乐）表达思想感情的艺术形式，包含旋律、节奏等核心要素。
常见误读：避免将“音乐”读作yīn yuè（第二声+第二声），正确为yīn（第一声）+yuè（第二声）。
以上信息综合了权威来源的发音规则及标准翻译，确保准确性。