就业展示的英语翻译可参考以下表达：
核心翻译
"就业展示"可翻译为 "employment display"或 "job placement showcase"，具体使用需结合语境。
详细说明
核心词汇 - employment：
就业（核心概念）
- display/ showcase：展示（强调呈现或演示）
常见搭配 - employment display：
直接表达"就业展示"，适用于正式场合
- job placement showcase：突出"就业安置展示"，适用于强调就业服务或成果的场景
扩展表达
若需强调培训或登记环节，可补充 "pre-job training display"（就业前培训展示）或 "employment registration showcase"（就业登记展示）
例句
The city held an employment display to attract international companies
The university's job placement showcase featured 500+ student projects