金辉城市广场的学区划分如下：
所属社区 
该楼盘位于福清市音西街道融侨城社区，属于定向生源范围。
初中划片范围
根据福清市教育局规定，金辉城市广场业主子女初中升学需按以下划片范围执行：
- 音西街道： 融音、福百、福和、清华、融西社区及音西村音埔、广兰、新厝、林中自然村户籍。
- 福清一中新校区：清昌大道以北-清荣大道以南-福俱路以西-福人路以东范围内。
注意事项
- 金辉城市广场位于福人路以西，不在福清一中新校区划片范围内。
- 划片政策以每年6月福清市教育局公布的招生方案为准，建议关注官方渠道。
总结：
金辉城市广场学区归属需结合户籍和划片范围综合判断，建议提前咨询社区或教育局获取最新政策。