英语翻译证书的报考费用因证书等级和考试类型不同而有所差异，具体如下：
初级证书 
- 口译：
480元（约30分钟）
- 笔译：380元（3小时）
（来源：2、3、4）
中级证书 
- 口译：
680元（约30分钟）
- 笔译：580元（4小时）
（来源：2、3、4）
高级证书 - 口译：
1200元（初试30分钟）
- 笔译：1200元（4小时）
（来源：2、3、4）
注意事项：
上述费用为单科价格，若需同时报考口译和笔译，总费用需叠加。- 不同地区可能存在细微差异，建议以当年官方通知为准。