复旦大学杨浦校区离虹桥国际机场更近，具体分析如下：
一、距离对比
至虹桥机场 - 距离约30公里，打车费用约70-100元；
- 地铁：可乘966路至西康路换乘941路直达。
至浦东机场
- 距离约40-50公里，打车费用约100-160元；
- 公交：需换乘地铁（如10号线至国顺路邯郸路换乘4号线）或机场大巴。
二、交通建议
优先选择虹桥机场： 
若选择打车，费用更低且路线更直接；若乘坐地铁，966路是便捷的换乘方案。
特殊情况说明：
张江校区离浦东机场更近（25公里），但杨浦校区位于市中心，综合考虑交通便利性和常规出行需求，虹桥机场仍为更优选择。
综上，复旦大学杨浦校区离虹桥国际机场更近，交通更便捷经济。