韩语中“留学学校”对应的英文翻译是 University,这是国际通用的翻译方式。韩语中“学校”对应的汉字是“학교”(罗马音为Hak Gyo),而“留学”对应的英文是 study abroad或 international study。
补充说明:
学校类型扩展
- 小学:초등학교 [jukdongguk-gu]
- 中学:중학교 [junghakguk-gu]
- 大学:대학 [daehak] / 大학원 [daehakwon]
- 研究院:대학원 [daehakwon]
例句参考
- 我计划明年留学韩国大学:
- 내년에는 한국 대학에 유학을 가겠다.
- 내년에는 한국 대학원에 입학할 예정이다.
注意事项
- 韩语中“大学”一词可单独使用,也可与“학교”通用,但“대학”更强调高等学府的属性。 - 若特指中学阶段,建议使用“대학”以避免歧义。