出国务工翻译费用因工作类型、语种、地区及经验差异较大，具体费用范围如下：
一、翻译服务费用
基础翻译费用 - 普通文件（如报告、合同）：150-200元/千字
- 出版级别或特殊文件：160-230元/千字
- 小语种（如日语、韩语）：230-300元/千字
加急或认证费用
- 加急服务：增加30%-50%费用
- 公证或领事认证：100-300元/千字
其他类型翻译
- 口译：普通英语1000-1500元/天，商务会议3000-4000元/天
- 同声传译：5000-9000元/天
二、出国务工整体待遇
薪资范围
- 普工翻译：8000-15000元/月（含食宿）
- 有经验或高级译员：1.2万-2.5万元/月
- 企业翻译岗位：8000-2万元/月
福利保障
- 包吃包住
- 签证协助（如学生签证160美元/份）
- 交通、保险等
三、地区差异
发达国家（如美国、欧洲）： 薪资水平较高，但竞争激烈 发展中国家（如沙特阿拉伯）
四、注意事项
避免低价陷阱：
正规翻译公司收费透明，避免以“熟人”或“内部渠道”收费
合同条款：
明确翻译范围、付款方式及违约责任
技能提升：
翻译资质（如专业八级证书）可提高薪资水平
以上费用为参考范围，实际价格可能因项目紧急程度、个人资质及市场波动有所调整。建议根据具体需求选择专业机构并签订详细合同。