上海交通大学的别称中，与职业学校相关的名称为 闵行理工学院。以下是具体说明：
官方简称 上海交通大学的官方简称为“上海交大”，这是其最常用的名称。
别称中的职业学校关联
在非官方或历史语境中，上海交通大学曾被称为“闵行理工学院”。这一名称可能源于早期学校发展阶段或特定地区的俗称，但需注意该名称并非其正式办学资质的标识。
其他非职业学校相关别称
需注意，部分网络信息提到的“东川路男子职业技术学院”是该校早期（1905年）的名称，且带有自嘲性质，现已不再使用。
总结：
若问题指向与职业学校直接相关的别称，建议以“闵行理工学院”为准；若涉及历史名称或非正式称呼，则“东川路男子职业技术学院”也曾被使用，但现已过时。