根据拼音"yu"的不同声调，对应的汉字读音及常见字如下：
yū（第一声） 
- 例字：鱼、予、于、纡、迂、瘀、込、扜、穻、紆、扝、箊、迃、盓
- 释义：如"鱼"（鱼类）、"于"（介词）、"迂"（弯曲）
yú（第二声）
- 例字：余、虞、妤、渝、舆、羽、屿、毓、钰、豫
- 释义：如"余"（剩余）、"虞"（古国名）、"玉"（宝石）
yǔ（第三声）
- 例字：雨、语、宇、禹、羽、屿、伛
- 释义：如"雨"（降水）、"语"（语言）、"宇"（宇宙）
yù（第四声）
- 例字：煜、昱、毓、欲、玉、豫、钰、峭、骛
- 释义：如"煜"（光明）、"钰"（珍宝）、"峭"（陡峭）
补充说明：
部分汉字如"伃"（yú）、"余"（yú）为多音字，需结合语境判断声调。- "哕"字为特殊案例，读作yue（第二声）或huì（第四声），与常见字同音但含义不同。