根据搜索结果，宁波三本英语专业较好的院校推荐如下：
一、综合实力较强的院校
宁波财经学院 该校的英语专业在宁波地区具有较高口碑，适合注重实践与区域资源对接的学生。
宁波大学
作为省内重点高校，宁波大学英语专业实力较强，尤其在翻译、语言文学等领域有较好发展。该校2024年综合排名全省第73位，属于百强高校。
二、特色鲜明的院校
温州商学院
该校英语专业注重商科背景与语言能力的结合，适合未来从事外贸或金融领域工作的学生。
杭州师范大学钱江学院
钱江学院英语专业在区域高校中表现突出，教学资源丰富，适合追求稳定就业环境的学生。
三、其他推荐院校
台州学院（原浙江工商大学之江）： 部分英语专业为二本，但2024年升级为三本，可关注其新增专业设置。 浙江工商商学院
四、选择建议
结合区域需求：若在宁波或温州发展，优先考虑宁波财经学院、宁波大学；若关注商科方向，可考虑温州商学院；若需更强综合实力，可关注杭州师范大学钱江学院。
关注专业方向：部分院校如宁波财经学院有翻译方向特色，北工商商学院侧重商务英语，可根据职业规划选择。
参考最新排名：部分院校排名可能动态变化，建议结合2025年最新招生简章综合评估。
建议考生结合个人兴趣、职业规划及学校具体专业设置、师资力量等多方面因素综合考量。