根据搜索结果，南宁市在英语教育方面有突出表现的高中及机构可参考如下：
一、重点高中推荐
南宁市第三中学 广西首批重点中学及示范性高中，英语教学资源丰富，师资力量强，复读班成绩显著。
优势学科：英语、数学等，综合实力在南宁市领先。
南宁外国语学校
私立学校，英语教学特色突出，采用国际化课程体系，教学质量高但收费较高。
优势：语言环境优越，适合英语基础较好或希望提升国际素养的学生。
南宁市育才实验中学
全寄宿制民办学校，注重个性化教学，英语课程设置灵活，适合有明确升学目标的学生。
二、普通高中推荐
南宁市第二中学
历史悠久的重点高中，英语教学传统扎实，升学竞争力强。
南宁市第四中学（邕武路中学）
市范性高中，英语教学注重应用能力，适合希望进入普通高校的学生。
南宁市第三十三中学
英语教学特色鲜明，校本课程丰富，适合英语基础一般但希望提升的学生。
三、其他选择
南宁市第四十六中学： 近年来发展迅速，英语教学注重创新，适合追求性价比的学生。 南宁市第五十六中学
四、英语培训机构推荐（辅助提升）
戴氏教育：
南宁知名培训机构，提供英语一对一课程，适合短期集中提升。
伟林教育：
涵盖高中英语培训，课程设计系统，适合系统学习需求。
选择建议
升学目标为重点高中：优先考虑第三中学、外国语学校或育才实验中学。
英语基础较好：可尝试外国语学校或三中、二中。
预算有限：选择普通高中如邕武路中学或第三十三中学。
需针对性提升：结合机构课程进行选择。
建议结合自身成绩、升学目标及预算，综合评估后选择最适合的学校。