二进制中数字3的表达为 11，具体说明如下：
基本表示
十进制数3在二进制中直接表示为 11，即 （3 = 1 times 2^1 + 1 times 2^0） 。
进制转换规则
二进制采用逢二进一的原则：
- 从右至左，每一位的权重依次为 （2^0, 2^1, 2^2, ldots）；
- 当某一位的数值达到2时，向高位进1，本位归0。例如：2（10）+1（01）=3（11）。
扩展说明
- 在计算机领域，二进制常用于表示整数（如3的二进制为0011）；
- 十六进制中3仍表示为3，但二进制形式为11。
综上，二进制中3的标准表示为 11，符合逢二进一的进制规则。