关于“汉字达人”对应的成语，综合搜索结果分析如下：
对应成语 “汉字达人”对应的成语是 “汉字能手”
。该词与“英语达人”等类似，通过“能手”一词强调在汉字领域的专业能力，指对汉字结构、文化内涵及书写技巧有深入研究的人。
补充说明
- 文化价值： 汉字作为中华文化的重要载体，其能手在传承文化、推动书法艺术等方面具有不可替代的作用。
- 相关近义词：包括“书法家”“文字功底深厚”等，但“汉字能手”更强调综合应用能力。
若需进一步了解“达人立人”的含义，该成语出自宋代程颐、程颢的《二程全书》，原指通过教育使人成才，后泛指培养人才，与“汉字达人”无直接关联。