根据权威性和时效性筛选，以下是手机英语词典的推荐及核心功能：
一、综合推荐
有道词典 - 支持键盘/语音/拍照翻译，每日推送英语学习资源（如名言、课程视频）
- 可链接网络查询《剑桥国际英语词典》未收录的词汇
欧路词典
- 启动快、无广告，支持多语种（中、英、日、法、德等）翻译
- 内置LightPeek取词功能，覆盖学习、翻译、笔记等全场景
新牛津英汉双解大词典
- 集合《新牛津》五本权威词典，提供词义、例句及同义词辨析
- 适合系统学习英语语法与词汇
二、其他高口碑选择
金山词霸：
支持多语言翻译（含英语、日语），提供听力、阅读训练
必应词典（Bing词典）：微软出品，支持离线查词与精准翻译
三、选择建议
日常学习：优先选 有道词典或 欧路词典，功能全面且操作便捷
系统学习：推荐 新牛津英汉双解大词典，权威性高
特定需求：如拍照取词可选 欧路词典，离线查词可选 必应词典