“day”对应的汉字是 天，这是最常见且标准的翻译。具体说明如下：
基本翻译 
- 名词：
表示24小时的时间段（如一天、一日）
- 形容词/副词：表示“日间的”“每天”等含义
- 其他含义：可作人名（如“戴”）、地名（如“岱”）等
常见搭配 
- 时间表达：
一天复一天（day by day）、日以继夜（day and night）
- 固定短语：独立日（Independence Day）、感恩节（Thanksgiving Day）
补充说明
- 不同语境下，“day”可特指“工作日”（如school day）或“自然日”（24小时），需结合上下文理解。综上，“day”对应的汉字为 天，其含义需根据使用场景区分。