谷雨与汉字的关联主要源于传说中仓颉造字的故事，但需注意这一说法属于文化传说，并非历史事实。具体原因如下：
传说核心
根据传说，仓颉作为黄帝时期的史官，在“谷雨”时节通过观察自然现象（如鸟兽爪印、山川纹理等）创造了汉字。上苍为表彰其功绩，降下“谷雨”（即粟雨），象征文字的诞生与丰收的希望。
汉字起源的象征
传说中仓颉结合结绳记事、自然形态等元素，发明了象形文字，这一过程被赋予了神秘色彩，体现了古人对文字起源的想象与敬畏。
文化传承的载体
谷雨作为二十四节气之一，本身与农事活动相关，而汉字作为中华文化的重要标志，两者结合体现了文化传承的连续性。联合国将谷雨定为“中文日”，正是为了强调汉字在文明探源中的核心地位。
历史与传说的区分
需注意，仓颉造字属于神话传说，并无确凿历史证据。汉字的实际起源可追溯至更早的符号系统，而“谷雨”名称的确定则是后人对这一传说的文化演绎。
综上，谷雨与汉字的关联源于传说，反映了古人对文字起源的想象与尊崇，而非历史事实的直接对应。