Java不直接编译为二进制文件的核心原因在于其设计理念和语言特性，具体可归纳为以下四点：
跨平台需求 
Java通过编译生成中间格式的字节码（`.class`文件），再由JVM解释执行。这种设计使得Java程序可以在不同操作系统上运行，而无需为每种平台单独编译二进制文件。
动态类型与运行时优化
Java是动态类型语言，变量类型在运行时确定，需依赖JVM进行内存管理和类型检查。若直接编译为二进制，会失去动态类型的灵活性，且无法实现JIT（即时编译）优化带来的性能提升。
解释执行的灵活性
字节码作为中间层，允许JVM根据具体平台进行优化（如代码内联、逃逸分析等），从而生成更高效的本地机器码。这种“编译+解释”模式平衡了执行速度与跨平台能力。
技术限制与历史原因
早期Java设计时，直接编译为本地二进制面临技术挑战（如平台依赖、内存管理复杂性），且可能牺牲跨平台优势。后续虽引入了GraalVM的Native Image技术，但仍是少数例外。
总结：
Java的“不直接编译二进制”是权衡跨平台性、动态特性与执行效率的结果，而现代技术（如Native Image）正在逐步解决部分痛点。