当家长说“合作愉快”时，通常包含以下含义和背景：
核心含义 
表示合作过程中双方关系和谐，没有矛盾或冲突，能够友好相处并共同解决问题，最终实现双赢或共同成长。
与“合作顺利”的区别
- 合作愉快： 强调合作过程中的情感体验，如沟通顺畅、相互尊重、共享成功等。
- 合作顺利：侧重合作的结果和效率，如任务按时完成、流程规范等。
使用场景示例 - 学校项目合作：老师对家长说“合作愉快”，表示双方对项目进展满意。
- 企业合作：商务洽谈后，一方表达“合作愉快”，暗示对合作前景的乐观态度。
情感表达功能
该表述常用于正式或非正式场合，既是对合作成果的肯定，也是对未来合作的美好祝愿。
总结：
家长说“合作愉快”时，通常意味着合作达到了预期的和谐与成效，既关注过程体验，也隐含对未来合作的期许。