根据权威信息源整理，汉语拼音中“yu”第四声（yù）的汉字主要包括以下常见字：
玉 
指质地坚硬、有光泽的石头，可雕琢为工艺品，如“玉石”“玉器”。
遇
表示相遇、碰见，如“相遇”“遭遇”。
育
涉及培养、教育，如“教育”“培育”。
裕
与富裕、充足相关，如“富裕”“裕国”。
预
表示预先、预报，如“预防”“预算”。
其他常见字：
郁（抑郁/郁金香）
還（河北简称）
驭（驾驭）
以上信息综合自高权威性来源，涵盖常见用法及字义解释。