蒙古国使用汉字的历史与现实背景复杂，主要受以下因素影响：
一、历史因素
元朝时期的汉化尝试
元朝时期，蒙古贵族在统治中原时曾广泛使用汉字和汉语，但这种汉化主要局限于核心区域（如内蒙古），而外蒙古地区因地理偏远、统治力薄弱，汉化措施未得到有效实施。
清朝的阻隔政策
清朝建立后，为防止蒙古人与汉人联合威胁统治，实行严格的文化控制政策，禁止蒙古人学习汉语和汉字，进一步阻断了外蒙古的汉化进程。
二、现实因素
经济与政治联结
近现代以来，蒙古国经济高度依赖中国，尤其是贸易与投资领域。为了适应经济合作需求，蒙古国政府大力推动汉语学习，提升国民汉语水平。此外，亲中政策的推动也起到了关键作用。
文化认同与民族政策
蒙古国官方文件长期使用西里尔蒙古文和回鹘式蒙文，但日常交流中仍保留使用蒙古语的传统。2025年计划恢复传统蒙文使用，体现了对民族文化的重视。
三、政策与语言环境
教育体系改革
蒙古国近年通过法律手段规范语言使用，例如《蒙古文字国家大纲》规定国家公务同时使用两种文字，但汉字主要出现在正式文件中，日常交流仍以蒙古语为主。
区域差异与历史遗留
外蒙古与内蒙古因历史、地理差异形成不同的发展路径，外蒙古长期保持语言文字的独立性，未完全融入中华文化圈。
总结
蒙古国使用汉字的现象是历史、现实与政策共同作用的结果。历史上，汉化尝试受限于统治范围和策略；现代则因经济依赖和政策导向，汉字在特定领域（如官方文书）仍有应用，但整体语言环境仍以蒙古语为主。未来是否进一步推广汉字使用，仍需结合国家战略与民族需求综合考量。