根据权威信息源综合分析，阿拉伯语和法语的薪资水平及就业前景如下：
一、薪资对比
阿拉伯语 - 平均月薪：
约43,949英镑（约合人民币39,000元），在所有小语种中收入最高。 - 高薪原因：阿拉伯国家经济总量大（如沙特阿拉伯），石油资源丰富，对翻译、商务等专业人才需求旺盛，但岗位竞争激烈，需具备高熟练度。
法语 
- 平均月薪：
约1,000-1,500美元（约合人民币7,000-10,500元），在传统小语种中处于中等水平。 - 高薪领域：外派至非洲、加拿大等法语国家从事翻译、教育或工程领域，薪资待遇较好，但市场逐渐饱和。
二、就业前景
阿拉伯语 - 优势：
覆盖28个国家，中东和北非地区经济活跃，石油产业带动大量翻译、商务岗位需求。 - 挑战：部分国家（如伊拉克）政治不稳定，就业环境存在风险。
法语 - 优势：
使用国家多（法国、加拿大、瑞士等），外派非洲、非洲基础设施项目需求大，就业机会稳定。 - 挑战：学习群体过饱和，竞争激烈，且需应对法国留学生等本地人才竞争。
三、总结建议
追求高薪：优先选择阿拉伯语，但需具备较强专业能力以应对高竞争。- 稳定发展：法语适合长期规划，尤其适合外派或基础设施相关领域。建议结合个人兴趣、专业背景及职业规划综合选择。