关于“帮助别人”的英语表达,综合权威资料整理如下:
一、常用表达方式
核心短语 - help sb. with sth.
(帮助某人做某事)
- offer to help(主动提供帮助)
- give a helping hand(伸出援手)
- assist sb. with sth.(协助某人做某事)
固定搭配
- help is always in demand(助人总被需要)
- help each other(互帮互助)
- help to do sth.(帮助做某事,与help sb. do sth. 动词不定式用法相同)
二、相关表达扩展
主动提供帮助: "I'd be glad to help."(我乐意帮忙) "Can I assist you with anything?"(有什么可以帮您的吗?) 被动接受帮助
"She helped me with my homework."(她帮我做作业)
表达意愿:
"Let me know if I can do anything."(有我能帮忙的吗?)
三、使用建议
根据语境选择:
日常交流推荐使用 help sb. with sth.或 offer to help;
强调主动行为时使用 give a helping hand;
被动接受帮助可用 help sb. do sth.。- 礼貌用语:
始终搭配 please(如:Could you please...?)和 thank you,提升表达的礼貌性。通过以上表达,可灵活应对不同场景下的帮助需求。