根据权威信息源,"你的狗怎么样"的英语翻译主要有以下两种表达方式:
询问狗的状态或表现 - What's your dog doing?(你的狗在做什么?)
- How is your dog?(你的狗怎么样?)
询问狗的名字
- What's your dog's name?(你的狗叫什么名字?)
补充说明:
若需描述狗的特征或状态,可扩展为:How does your dog look?(你的狗长什么样?)或What does your dog like?(你的狗喜欢什么?)
注意避免使用不礼貌的表达,如"You are a dog"(中文:你就是狗),该句为贬义翻译,非标准用法。