关于“九熙”的英语翻译，综合多个信息源整理如下：
公司名称翻译
根据现有资料显示，香港九熙国际集团的官方英文翻译为 "Hong Kong Jiu Xi International Group"，这是按照国际惯例将"香港"译为"Hong Kong"，"九熙"音译为"Jiu Xi"，"国际集团"对应"International Group"。
其他相关说明
- 若指其他机构或个人，建议补充具体背景以便提供准确翻译；
- 中文名称的英文翻译需注意"九熙"的发音和拼写，避免混淆为其他词汇（如"Jiu Xue"等）。
建议在正式文件中优先采用"Hong Kong Jiu Xi International Group"的翻译形式。