询问某人是怎么样的人,英语中常用的表达方式如下:
一、询问性格与品质
What is he/she like? 最常用且最自然的表达,可询问性格、行为习惯等。
- 例:
- A: What is Tom like?
- B: He's very friendly and hardworking.
How do you think of him/her?
引导对方表达对某人的看法。
- 例:
- A: How do you think of Lucy?
- B: I think she's kind and intelligent.
Can you describe him/her?
直接要求对方进行具体描述。
- 例:
- A: Can you describe my friend?
- B: Sure, he's tall with short brown hair.
What's your impression of him/her?
侧重了解对方的第一印象或综合评价。
- 例:
- A: What's your impression of the new colleague?
- B: He seems very professional.
二、询问外貌特征(需注意区分)
What does [某人] look like?
用于询问身高、体型、面部特征等外貌信息。
例:
- A: What does your sister look like?
- B: She's a beautiful kind girl with long hair and big eyes.
How does sb look?
较为口语化,可询问整体外貌或精神状态。
例:
- A: How does your brother look these days?
- B: He looks tired but still kind.
三、其他表达方式
What's your feeling about [某人]?
用于询问对某人的情感态度。
例:
- A: What's your feeling about the movie?
- B: I really enjoyed it!
How is [某人] doing?
更偏向于询问近况或健康状态,而非性格。
例:
- A: How is your friend doing?
- B: He's doing well, thanks.
四、使用注意事项
语境选择: 性格描述适合正式或非正式场合,外貌询问需根据关系亲疏调整。 避免混淆
通过以上表达,可根据具体需求灵活选择询问方向。