关于“旅行”的英语表达及核心含义，可归纳如下：
一、核心英语表达
基础词汇 - Travel：
最常用词，泛指长途旅行，不强调具体地点（如：Dr Ryan travelled the world）。 - Trip：侧重短期或具体行程（如：a road trip to the beach）。 - Journey：强调过程与经历，常用于文学描述（如：a journey to Europe）。 - Tour：指有组织的观光活动（如：a city tour）。2. 扩展表达
- Peregrinate：正式用语，指朝圣或宗教旅行（如：peregrination to Mecca）。 - Voyage：专指水上或空中长途旅行（如：a voyage across the ocean）。 二、核心含义解析
旅行本质是“观察与体验”，区别于单纯游玩：
旅行（Travel/Journey）：强调跨越空间、接触不同文化的过程，涵盖个人成长与认知拓展。- 旅游（Tour）：侧重团体化、短期的休闲活动，通常以观光为主。 三、使用建议
根据语境选择合适词汇：
描述长途跨国经历用 Travel/Journey；
提及具体行程或活动时用 Trip/Tour；
强调文化体验或精神层面时可用 Peregrinate。