成龙说英语的水平可综合以下方面分析：
一、语言能力表现
口语流利度 成龙在多部好莱坞电影（如《铁道飞虎》《红番区》）中以英语对白见长，且能与国际明星无障碍交流，甚至以幽默表现带动现场气氛。在联合国等国际场合也能自如演讲，但被指词汇量有限（约1000个常用词）。
发音与表达
- 发音清晰，被美国主持人称赞“说得很清楚”；
- 存在时态、单复数等基础语法错误，但日常交流影响较小。
二、学习背景与努力
早期经历：
早年曾完全不会英语，为适应好莱坞拍摄需求，通过听英文民歌、看电影对白等方式刻苦学习；
持续提升：在片场使用英语沟通，参与国际活动（如奥斯卡演讲），并通过一对一教学不断改进。
三、争议与局限性
部分媒体报道指出其英语水平“仅达中级”，强调其依赖剧本和翻译；
网络调侃称其“英语教科书”，暗指词汇量狭隘但实用。
四、总结
综合来看，成龙的英语属于 高级实用型，适合影视表演和跨文化交流场景，但未达到母语水平。其成功在于将英语作为职业工具，通过实践和需求驱动持续提升。