张含韵的英语天赋非常出色。她在多个场合展示了她流利的英语口语和准确的发音，以下是对她英语天赋的具体评价：
张含韵的英语表现
配音表现：在综艺节目《声临其境》中，张含韵为《冰雪奇缘》里的安娜配音，展现了她准确的英文发音和流畅的口语表达。她能够一人分饰安娜三个成长阶段的声音，从肢体到表情都十分连贯，堪称活灵活现。
其他英语展示：张含韵还为BBC纪录片和外国电影配过音，如《时时刻刻》中的《维吉尼亚的诀别》，并因此获得了40多万次的观看。在《天天向上》的“英伦圣诞之夜”特别节目中，她全程担任英文翻译，展示了她流利的英语能力。
张含韵的英语学习经历
努力过程：张含韵曾在19岁经纪公司倒闭后选择去戏剧学院进修，并一直苦练英语。她还曾游学英国，进一步提升了她的英语水平。
英语提升的影响：通过不断的学习和努力，张含韵的英语水平得到了显著提升，使她在娱乐圈中脱颖而出，拓宽了她的戏路。
张含韵通过不断的努力和学习，展现了她卓越的英语天赋和实力。