英语中“天气”的正确写法及用法如下：
核心单词 
天气对应的英语单词是 weather
，用于描述短时间内的气象状态（如晴天、雨天等）。
常见表达方式
- 询问天气： - What is the weather like today？（今天天气怎么样？） 
- How is the weather today？（今天天气如何？）
- 描述天气状况：
使用形容词如sunny（晴朗）、windy（多风）、rainy（下雨）、snowy（下雪）等。
与气候的区别 - weather：
指一天或短时间内的具体气象状态（如今天、明天）。 - climate：指长期的气候特征（如3月至8月的气候）。
衍生词汇 - 天气预报：weather forecast/weather prediction
- 天气相关职业：weathercaster/weatherperson。
总结：
日常使用中优先使用 weather，搭配形容词描述具体状况，注意区分与气候（climate）的差异。