根据你的英语和数学基础，以下是适合的专业选择建议，结合了专业特点、学习要求及就业前景进行综合分析：
一、数学基础较好者
计算机科学与技术/软件工程 需要较强的逻辑思维和问题解决能力，英语能力用于阅读英文技术文献。
金融经济类
包括金融学、会计学、国际金融等，涉及大量数学计算与经济分析，适合数学基础扎实者。
统计学与数学类
如应用统计、数理统计等，需掌握高等数学和概率论，就业方向为数据分析师、经济研究等。
数学与应用数学/信息与计算科学
适合对数学有浓厚兴趣的学生，部分方向可转向金融、工程等领域。
二、英语基础较好者
翻译与口译专业
英语能力是核心优势，可从事翻译、口译、外贸等工作，部分院校有MTI等专项考试。
法律硕士（非法学方向）
全国统考，不考数学，适合非法学背景但希望进入法律行业的学生，社会认可度高。
教育学/心理学
不考数学，适合希望从事教育行业的学生，但需注意部分院校可能要求英语水平较高。
商务英语/国际商务
结合英语与商务知识，就业前景广泛，适合有实际应用场景需求者。
三、综合建议
职业规划优先： 若想进入金融、互联网等行业，计算机/金融类更合适；若倾向教育、法律等领域，则优先考虑教育学、法律硕士等方向。 院校选择
跨专业可行性：数学基础差者可考虑法律硕士、行政管理、教育学等不考数学的专业。
建议结合自身兴趣、职业规划及学习能力，优先选择2-3个备选专业，并针对性复习相关知识。