根据搜索结果，英语法律的学习难度相对较高，主要体现在以下几个方面：
一、学科特点差异
英语专业 - 侧重语言学习，需掌握大量词汇、语法及文学理解能力，强调语言运用和记忆。
- 对语言天赋要求较高，基础薄弱者学习曲线较陡峭。
法律专业
- 需记忆海量的法律条文、案例及理论知识，涉及宪法、民法、刑法等多领域。
- 强调逻辑推理、分析能力及法律文书写作，对综合素养要求更高。
二、核心难点对比
英语专业： 语法结构复杂（如时态、从句等）； 
文学赏析和翻译实践要求高。
法律专业：
专业术语密集且更新快；
需掌握多种法律文书格式（如起诉状、判决书）。
三、学习资源与建议
英语专业：
- 建议从基础语法和词汇入手，结合阅读英文原著或法律文献提升；
- 可辅以语言交换或参加英语角增强实践能力。
法律专业：
- 推荐系统学习法典、案例分析法，并通过模拟法庭等实践环节巩固；
- 法考等职业资格考试可作为学习动力。
四、总结
若对语言兴趣浓厚且英语基础较好，英语专业可能更适合；若对法律领域有明确规划（如从业），则法律专业更具挑战性但回报更直接。两者结合学习（如法律英语作为第二语言）也可提升综合竞争力。