对外经济贸易大学（贸大）英语笔译课程整体评价较高，具有以下特点：
师资力量雄厚 
课程由多位具有985本硕博背景、留学及访学经历的教师授课，其中不乏张培基等知名翻译家，业界认可度高。
课程设置灵活
学生可自由选择课程，甚至跨学院选课，且第一年设有试听课，不满意可退换。
专业方向明确
笔译专业下设商务翻译方向，注重培养商务场景下的翻译能力，与业界需求紧密对接。
实践与实训结合
学校提供先进实训设备，但口译练习场所可能较为拥挤，建议提前规划个人练习时间。
竞争压力较大
笔译专业统考招生人数较少（29-33人），报录比约10:1，复试线近年稳定在380分左右，需充分准备。
总结：
贸大笔译课程在师资、课程灵活性及专业方向上具有优势，但竞争激烈，建议结合自身基础和职业规划选择。