“兄弟”的英语翻译主要有以下两种常见形式：
基本表达 
- 单数： brother
- 复数： brothers
- 例句：
- This is my brother.（这是我的哥哥/弟弟）
- The brothers are playing football.（兄弟们正在踢足球）
扩展表达
- elder brother（哥哥/兄长）
- younger brother（弟弟）
- brethren（复数，多用于宗教或正式场合）
- sibling（单数，强调同胞关系）
- fraternal（形容词，表示同宗同源）
- brotherhood（名词，表示兄弟情谊）
发音提示： 英式英语发音为 /ˈbrʌðə（r）/，美式英语发音为 /ˈbrʌðɚ]。- 注意“er”部分的发音差异，美式英语中该部分发音更短促。 其他用法
brotherhood：
The company values the brotherhood of its employees.（公司重视员工的团队精神）
in the brotherhood of man：表示人类整体，如：
All men are brothers in the brotherhood of man.（人类都是同胞）
以上表达可根据具体语境灵活使用，日常交流中 brother已足够通用。