关晓彤的英语水平整体表现中等偏上，兼具专业素养与日常应用能力，具体可从以下方面分析：
高考英语成绩优异 
关晓彤在高考中取得126分的高分（满分150分），这一成绩在当年属于较高水平，反映出其英语基础扎实。
影视作品中的英语表现
在《好先生》等影视剧中，她独立完成英语配音，发音流畅且具备一定美式口音，但可辨识出中文背景。部分观众认为其英语接近专业水平，但仍有中式发音特征。
公开演讲与文化素养
关晓彤曾在联合国进行全程英文演讲，展现了较高的语言应用能力。此外，她以学霸形象著称，具备解方程式等跨学科知识，文化素质较高。
综合评价与争议
尽管有报道称其英语“无人能懂”，但多数信息指向其具备中等偏上水平，且无权威来源证实此类极端评价。部分分析认为其发音接近雅思5.5-6分水平。
总结：
关晓彤的英语水平在娱乐圈中属于中等偏上，兼具学术基础与实践能力，但尚未达到专业级别。其表现受限于语言环境与角色设定，需结合具体场景判断。