理科日语生的专业选择需结合语言能力与理科背景，以下为推荐方向：
一、语言与翻译类
日语专业 深入学习日语语言、文化及文学，培养跨文化交际能力，毕业生可从事翻译、教育、研究等领域。
翻译专业
包括日语笔译/口译，适合全球化背景下的翻译工作，如政府机构、企业、媒体等。
二、国际关系与外交类
国际关系/国际事务
研究国际政治、经济、文化，结合日本相关课题，适合从事外交、咨询、国际组织工作。
外交学/国际政治学
侧重外交政策与实践，适合有志于国际事务管理的人才。
三、理工科类
计算机科学与技术
日本在AI、机器人等领域领先，结合日语能力可参与中日技术合作。
电子信息工程/自动化
涉及电子系统设计与工业自动化，适合技术型人才。
环境科学与能源技术
日本环保技术先进，可学习节能、可再生能源等领域知识。
四、医学与生物技术类
医学/药学/生物技术
需严谨思维与实验技能，适合对健康领域感兴趣的学生。
五、经济与贸易类
国际贸易/市场营销
掌握日本经济与东亚贸易规则，适合从事市场分析、品牌管理等工作。
建议：
优先选择与日语结合紧密的专业（如计算机、环境科学），同时注重跨文化能力培养。可辅修第二外语（如英语）以增强竞争力。