根据搜索结果，宜春袁州区学校的选择需结合教育阶段和学校类型综合考量，以下为不同领域的推荐及说明：
一、基础教育阶段优质学校推荐
宜春实验中学 - 综合实力：
袁州区顶尖初中，创建于1902年，是江西省重点中学，拥有现代化教学设施和70%以上的绿化率。
- 特色：与唐代文豪韩愈有渊源，2018年增设高中部，形成九年一贯制办学模式。
宜春市第三中学 - 综合实力：
重点中学，创建于1980年，同样以70%以上的绿化率和现代化设施著称。
宜春市袁州学校
- 综合实力： 九年一贯制公办学校，2014年创建，占地面积5.1万平方米，配备先进教学设施。
- 优势：毗邻高铁站，交通便利，提供开放教育服务，注重学生全面发展。
宜春宜阳中学与宜春四中 - 综合实力：
市区知名初中，教学水平较高，适合追求稳定教学环境的学生。
二、其他值得关注的学校
宜春百树外国语学校：民办知名教育集团，规模达2.5万人，位于市妇幼保健院对面。
宜春市第五中学：九年一贯制，2024年新增“教研组活动周”特色活动，注重素质培养。
三、选择建议
重点中学：
若追求学术水平和升学优势，宜春实验中学和第三中学是首选。
九年一贯制学校：
袁州学校因地理位置便利、设施完善且支持终身学习，适合长期就读。
民办学校：
百树外国语学校提供国际化教育环境，适合有相关需求的家庭。
四、信息核实建议
以上推荐综合自多个来源，但部分信息发布于2024年，建议实地考察学校最新发展情况，并结合学生兴趣、学习习惯及家庭预算综合决策。