根据现有信息，鹿寨县高中阶段教育机构的学生规模可通过以下数据综合推断：
现有高中学生人数 
- 鹿寨中学：近2500人（43个教学班）
- 鹿寨县实验高中：近2000人（30多个教学班）
- 鹿寨县第二高级中学：3600人（72个班）
其他学校学生人数
- 部分低权威性信息提到鹿寨县学校总数超过10万人，但未提供具体数据。若以2021年数据（25479人）为参考，高中阶段学生占比约为40%（10512人），但该数据为2021年，与2024年高考时间间隔较久，实际人数可能有所变化。
综合推断
- 2024年高考报名考生1791人，涉及鹿寨中学和鹿鸣中学两个考点。若以2024年数据为准，高中阶段学生总数约为10512人（含第二高级中学）。但需注意，这一数据可能因新建学校招生政策、学籍转移等因素有所调整。
结论：
鹿寨县高中阶段教育机构（含2024年高考考生）容纳约10512人报考，但需结合最新招生政策确认具体人数。