留学回来寄语的简短表达可围绕祝福、肯定与期望展开，结合权威信息源整理如下：
表达欢迎与祝贺 
简洁地欢迎留学生回国，例如：“欢迎你顺利归来，未来道路越走越宽广，事业生活顺心如意!”
肯定留学经历与成就
强调留学收获，如：“留学期间取得显著成绩，期待将所学转化为实践，为祖国发展贡献力量!”
期望未来发展与贡献
表达对归国者的期许，例如：“希望你把海外视野融入国内建设，为社会创造更大价值，前程似锦!”
传递思念与祝福
简短表达牵挂，如：“虽远在他乡，但祝福与思念永远陪伴你，期待早日团聚!”
激励继续学习与成长
鼓励持续进步，例如：“留学经历让你更优秀，未来要勇敢追梦，创造更辉煌的成就!”
注意事项：
避免冗长，优先选择2-3条核心内容组合，可搭配具体事例增强感染力。例如：“留学归来，你将带着国际视野与实践能力，成为推动社会进步的重要力量。我们期待你将所学融入祖国建设，为未来贡献智慧与力量。无论身在何处，我们的祝福与思念永远与你同在。愿你未来道路越走越宽广，事业生活顺心如意!”