关于大专生的英语表达，以下是综合整理的关键信息：
一、学历表述
学校名称
大专院校通常用 junior college（两年制）或 technical college（侧重技术教育）。例如：
- "She attended a technical college and earned a degree in computer science."（她就读于一所技术学院，获得了计算机科学学位）。
学历名称
大专学历可表述为 associate degree（两年制）或 technical degree（部分院校使用）。例如：
- "He completed an associate degree in marketing."（他获得了市场营销副学士学位）。
二、常用表达与例句
身份描述
- "I am a junior college student majoring in mechanical engineering."（我是一名机械工程专业的大专生）。 - "As a technical college graduate, I have focused on hands-on projects."（作为技术学院毕业生，我侧重实践项目）。
学习与职业发展
- "My goal is to transfer to a four-year university after two years of junior college."（我的目标是在两年大专学习后转入四年制大学）。 - "Many junior college students pursue vocational training in addition to their studies."（许多大专生在学业中兼顾职业培训）。
三、注意事项
避免混淆
- 避免将大专与本科混淆，本科对应 Bachelor's Degree，研究生对应 Master's Degree等。 - 若指学校类型，两年制中专用 secondary school，而大专属于高等职业教育范畴。
专业术语规范
- 学术写作中建议使用 technical degree而非简单翻译的 college，以准确表达学历层次。
通过以上规范表达，可以清晰、准确地用英语描述大专生的身份与背景。