管理学的日语翻译主要有以下两种常见表达:

かんりがく
这是“管理学”的标准日语翻译,对应汉字为“管理学”。该词在学术文献和日常交流中广泛使用。
経営学
在部分语境下,尤其是与商业、经济相关的领域,也会使用“経営学”(罗马音为“keigo-gaku”)来表示“管理学”。该词更侧重于经济学和管理学的结合。
补充说明:

若特指工商管理方向,可用“商工管理学”(しょうこうかんりがくがい);
日语中对应的专业设置可能使用“商工専攻”(しょうこうせんこう)而非单独的“工商管理专业”。建议根据具体使用场景选择最贴切的翻译。