哈希的汉字翻译主要有以下两种：
散列 这是最常见的翻译，强调通过散列算法将任意长度输入转换为固定长度输出的过程，适用于信息安全、数据存储等领域。
哈希
直接音译自英文单词，常用于技术场景中，如哈希表、哈希函数等。
补充说明：
在非技术场景下，"hash"可能被译为"剁碎的食物"或"杂烩"，但属于词源学解释，与技术领域的"散列/哈希"无关。- 哈希的核心作用是建立数据与唯一标识（如哈希值）之间的映射关系，常见于密码学、数据库索引等场景。