根据搜索结果，与“树叶”相关的汉字主要有以下两个：
叶（yè） - 本义：
指植物的营养器官（如树叶），是繁体字“葉”的简化形式。 - 字形演变：甲骨文为象形字（像树枝与树叶），金文分离树干与树叶形成“世”字，后加草字头强调植物属性。
枣（zǎo） - 形似特征：
部分汉字因结构或部首与“叶”相似，被误认为与树叶相关。例如“䔁”（lì）部首为艹，部外10画，总13画，但实际为草名，与树叶无直接关联。
说明：
若指汉字结构类似“叶”，需注意“枣”等字仅为形似，并非本义相关。- 繁体字“葉”与简体“叶”均直接表示树叶，是正确答案。