中国古建筑中体现了丰富的汉字文化，主要体现在以下方面：
一、建筑构件与装饰
结构命名
建筑构件如“檐”“柱”“梁”“栋”等名称，直接来源于汉字的形态和含义。例如，“檐”字源于其向外翻卷的形态，既具有防水功能，又象征建筑美感。
装饰符号
飞檐、雕花、瑞兽等装饰图案，通过汉字的象形特性（如宝盖头“宀”表示屋顶）和象征意义（如“木”旁代表木构结构），强化了建筑的文化内涵。
二、建筑布局与文化理念
对称美学
建筑常采用对称布局（如故宫、中华世纪坛），与汉字结构中的对称轴（如“中”“申”字）相呼应，体现严谨的静态均衡感。
宾主关系
通过汉字书法的笔法（如横主、竖次），映射建筑中主次分明的空间关系，如主建筑与附属建筑的呼应。
三、汉字与建筑历史
象形文字的演变
甲骨文中的“室”“宅”“宫”等字，通过象形记录了古代建筑的基本形制（如四坡顶、庭院布局），成为建筑发展史的文字见证。
功能与形制的关联
带“宀”旁的字（如“家”“宇”）反映屋顶结构，“木”旁字（如“栋”“梁”）体现木构特色，汉字结构与建筑功能紧密相关。
四、实用性与象征意义
地基与材料
“笪”字（竹编地基）和“篑”（土筐筑城）等字，既记录了古人利用自然材料（竹、土）的智慧，也象征了建筑与环境的和谐。
空间意境
通过“通、透、空”的设计理念，结合廊、亭等元素，汉字文化赋予建筑以诗意空间，如“广”字旁字（廊、廓）体现单檐建筑的开阔感。
综上，汉字不仅是建筑实体的命名与装饰符号，更是承载历史、体现文化哲学的重要载体。