南通话的汉字主要包括以下两类：
特色词汇 - 乸乸：
南通话中对老婆的称呼，正字为“乸”，音读na，源自汉字“乸”的雌性含义。 - 寣：发音huè，意为“不好/差”，可替代“坏人”“外鞋”等表达。2. 通用汉字
南通话中大量使用与普通话发音相近但字义不同的汉字，例如：
- 猫：读mer二声，可表示“本事”（如“猫精很神”）或“老样子”。 - 靠：发音ka，源自“靠”字，但书写时可能简化为ka。 注：南通话属于吴语次方言，汉字使用上既有保留传统汉字的用法，也存在独特的发音和词义变化，部分词汇需结合语境理解。